Terminologie relative à l'échantillonnage en audit

Dans un certain nombre d'instances, la terminologie Analytics relative à l'échantillonnage diffère des termes généralement utilisés dans le milieu de l'audit et de l'assurance. Les sections ci-dessous décrivent les termes Analytics et les termes équivalents dans le secteur.

Pour obtenir les définitions simples de certains termes courants dans l'échantillonnage en audit, consultez la section Quelques mots sur la terminologie.

Noms des types d'échantillonnage dans Analytics

Analytics a trois types d'échantillonnage :

• échantillonnage par enregistrement
• échantillonnage par unité monétaire
• échantillonnage de variables classiques

Le tableau ci-dessous répertorie d'autres termes utilisés pour ces types d'échantillonnage.

Terme Analytics	Terme utilisé dans le secteur
Échantillonnage par unité monétaire	échantillonnage par unité monétaire échantillonnage en dollars unitaires échantillonnage dont la probabilité est proportionnelle à la taille échantillonnage des montants monétaires cumulés
Échantillonnage par enregistrement	échantillonnage des attributs échantillonnage des attributs
Échantillonnage de variables classiques	échantillonnage de variables classiques

Terminologie relative à l'échantillonnage par unité monétaire

Le tableau ci-dessous répertorie la terminologie relative à l'échantillonnage par unité monétaire utilisée dans Analytics et indique le(s) terme(s) équivalent(s) utilisé(s) dans le secteur.

Boîte de dialogue Taille	Terme Analytics	Terme utilisé dans le secteur
	Confiance	confiance niveau de confiance fiabilité
	Population	population taille de la population
	Seuil de signification	anomalie acceptable
	Nombre d'erreurs probable	anomalie probable anomalie attendue anomalie attendue dans la population
	Taille d'échantillon	taille d'échantillon
	Intervalle	intervalle d'échantillonnage
	Limite acceptable d'altération (%) (un terme spécifique à Analytics)
Boîte de dialogue Évaluer
	Erreurs	anomalies
Évaluer les résultats
	Précision de base	précision de base précision de base pour le risque d'échantillonnage
	Erreur la plus probable	anomalie projetée
	Limite d'erreur supérieure	limite d'anomalie supérieure

Terminologie relative à l'échantillonnage par enregistrement

Le tableau ci-dessous répertorie la terminologie relative à l'échantillonnage par enregistrement utilisée dans Analytics et indique le(s) terme(s) équivalent(s) utilisé(s) dans le secteur.

Boîte de dialogue Taille	Terme Analytics	Terme utilisé dans le secteur
	Confiance	confiance niveau de confiance fiabilité
	Population	population taille de la population
	Limite d'erreur supérieure (%)	taux d'écart acceptable
	Taux d'erreur probable (%)	taux d'écart probable dans la population taux d'écart estimé dans la population
	Taille d'échantillon	taille d'échantillon
	Intervalle	intervalle d'échantillonnage
	Nombre d'erreurs admissibles (un terme spécifique à Analytics)
Boîte de dialogue Évaluer
	Nombre d'erreurs	nombre d'écarts
Évaluer le résultat
	Fréquence de la limite d'erreur supérieure	taux d'écart supérieur calculé