Interpretaciones y visualizaciones
Una interpretación es una colección agrupada de filtros, visualizaciones y estadísticas que se basa en una tabla de una colección. Utilícelas para interpretar y visualizar resultados a fin de obtener una comprensión más profunda de los hechos y las percepciones ocultos en los datos.
Cómo funciona
Cada tabla de la colección comienza con una interpretación predeterminada. La interpretación predeterminada es la vista que se proporciona para los registros de procesamiento y medidas correctivas. Todos los cambios que se guardan ofrecen una vista preconfigurada a la que otros usuarios pueden acceder al procesar registros. También puede crear nuevas interpretaciones. Cada interpretación proporciona una vista única de los datos en la tabla de origen subyacente. Esta estructura le permite crear múltiples vistas de los datos en función de dimensiones como la región, el trimestre o cualquier otra categoría que utilice para organizar y aislar datos.
Puede utilizar las interpretaciones para crear storyboards en la aplicación Storyboards. Debe guardar la interpretación (incluida la interpretación predeterminada) para utilizarla en la aplicación Storyboards.
Nota
La capacidad de crear y guardar interpretaciones depende del rol que se le haya asignado. Solo los Gerentes profesionales pueden personalizar y guardar una interpretación predeterminada. Tanto los Gerentes profesionales como los Usuarios profesionales pueden crear nuevas interpretaciones.
La estructura de las interpretaciones
Una interpretación contiene unavista de la tablade los datos que puede filtrar, ordenar o formatear. A continuación, puede agregar uno o más gráficos a la interpretación para visualizar los datos en la vista de la tabla.
Cada gráfico está basado en los datos de lavista de la tablay cualquier cambio que realice en la vista de la tabla también se aplica a los gráficos.

Reporting your findings
Una vez que cree un conjunto de interpretaciones y visualice los datos de su tabla en gráficos, incluya los gráficos y tablas relevantes en los storyboards para presentar sus hallazgos. Cualquier filtro o formato aplicado en la interpretación se aplica dentro del storyboard.
For more information, see Panorama de Storyboards.
Using the Visualization page
The Visualization page allows you to build graphic representations of table data. You open the Visualization page by clicking the name of the table that contains the data you want to visualize.
User interface overview
The Visualization page includes tabs and side panels. The side panels serve as the primary area for configuring your visualization.

| Number | UI Element | Description |
|---|---|---|
| 1 | Visualization tabs | Navigates between the table and any visualizations in the interpretation |
| 2 | Filters panel | Sorts and filters source data for the interpretation |
| 3 | Configuration panel | Configures data and display settings for the currently selected visualization |
| 4 | Work area | Displays the currently selected table or visualization in the interpretation |
| 5 | Action bar | Contains buttons to save, toggle the filter or configuration panels, and export data |